金牌推荐
免费咨询电话 400-801-6269
(工作时间8:00-21:00)

同声传译精品课程

上海剑桥同声传译针对想要提升同声传译技能的学员开设剑桥同声传译课程,同声传译课程授课老师们都是国际资深口译员,资深同传培训师。此次同声传译课程将从同传交传、专业翻译、陪同口译、同传班以及交传班等课程方面出发,给予同声传译的学员全方位的学习体验,让同声传译的学员能力得到迅速提升,在未来有更好发展。
适合对象:在职译员、在职白领、海归、中高级口译在读学生、大学在校生、热爱口译的社会人士
使用教材:上海剑桥同声传译教学资料
教学师资:上海剑桥同声传译教师团队
教学目的:注重提升学员口译能力,培养高素质的同声传译人员
立即报名
400-801-6269
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
同声传译精品课程 - 课程详情

课程简介

上海剑桥同声传译同声传译课程上线,想要拥有像美女翻译张璐一样魅力的你还在等什么?跟着上海剑桥同声传译的同声传译课程的名师来体验同传学习的乐趣吧。

同声传译课程为了避免国内同声传译学员只重考证不重实战推出的课程体系,旨在通过学习多项与同声传译相关的课程培养具备多项知识技能的同声传译人才,该课程注重实战,在教学过程中会有国际会议口译模拟,学员通过该课程的学习成为同声传译行业的高素质人才。

机构特色

上海剑桥同声传译成立于2000年,是杨浦区早期成立的民办学校之一;

注重学员素质培养,综合能力的提升是曙海学校的首要任务,一系列教学培养学员实力;

专业名师教学课程,教学实力强资深教学队伍倾其精华知识,帮助学员实战能力全面提升;

特殊服务为学员规划职业路线,专业评估环节学员拥有更多选择,签约就业班签约就业,带薪实战;

课程详情

课程详细介绍: 剑桥同声传译CAT-SIC课程,剑桥同传课程迥然区别于其他考证课程,专注于学员专业技能的训练,培养学生实际上岗能力,帮助学生掌握同声传译职业技能,属于应用型职业技能培训和模拟会议实战教学培训。在同传理论和方法指导下,通过大量训练达到培养目标。教师全部是著名的一线同传译员,同时具有丰富的授课经验。

实训目标:选拔能力达标、具有潜力的译员进入课程,同时为学员语言与翻译能力会诊,指出未来努力方向

入学考试:未达到免试入学条件的学生,须申请入学考试,并缴纳申请费和考试费。

考试内容:

语言基本素养:语音语调、词汇量、听说表达能力、语法功底等。

翻译口译潜能:翻译理论、技巧及应用能力、双语转换能力、记忆力、注意力等。

学习准备状态:目标、心态、决心、恒心。

职业前景:同声传译的优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响、中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。在欧盟和澳大利亚,甚至还请中国老师为他们培训,同声传译的市场前景越来越被看好。

授课内容:

教学内容(共5大板块)

课时

1

国际会议观摩:真实国际会议口译现场观摩3

30课时

2

模拟国际会议口译:参加模拟国际会议实战口译5

50课时

3

剑桥同传大讲堂:参加剑桥同传新老译员“传帮带”学习活动10

100课时

4

剑桥口译学习论坛:参加大型专业口译学习论坛5

50课时

5

同声传译实战训练

96课时

同声传译实战训练内容包含:专门术语、词类变换和反说、同传基础训练方法、中英文的语言差异与翻译问题、带稿与无稿同传、口音与快语速讲者的应对、快语速讲者与口音听辨、数字的应对、如何读懂会议议程、笔记法、CI&SI技巧差异/视译、会议模拟。

涉及领域:管理专题、金融专题、教育专题、经贸专题、IT专题一(软件)、新能源专题一(风能与太阳能)、化工专题一(水处理)、IT专题二(硬件)、汽车专题(变速、传动)、工业制造专题、新能源专题二(核能)、冶金专题、法律专题、石油专题、化工专题二(石化)、其他特殊领域。

总课时

326课时

总学费(含考试费)

57,500

上课环境

如需了解更多课程详情,请拨打我们的免费咨询电话:400-801-6269

同声传译精品课程 - 课程开班时间与地点
全部班级
班级名称 开班时间 上课时段 教学点 学校价 优惠价
同声传译精品班 预约 随时 国定路校区 咨询 预约
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
热门问答
学员[小龙王爷 ]咨询:上海剑桥同声传译同声传译课程师资实力怎么样?
咨询师[谢艺娇]回复:上海剑桥同声传译同声传译课程的老师都是口译或翻译行业高学历人才,是国际资深口译员和资深同传培训师。学校靳老师曾在多场大型会议以及驻华使馆和跨国公司担任交传和同传译员,上海口译工作者协会SAI创始会员。学校彭老师常应复旦大学之邀作同声翻译讲座,曾为前美国总统克林顿,中国人民银行行长周小川和微软公司主席盖茨等担任同传及交传翻译。同声传译师资实力方面不容置疑。
学员[wds1978 ]咨询:上海剑桥同声传译同声传译额课程都有哪些?
咨询师[谢艺娇]回复:上海剑桥同声传译的同声传译课程包含的课程有:剑桥翻译文凭签约就业办课程,剑桥同声传译CAT-SIC课程,剑桥交替传译CAT-CI课程,剑桥陪同口译CAT-BI课程,剑桥铜川双师课堂(CI/SI),剑桥实战笔译CAT-GT课程,伦敦口译集训课程,申请入学测试课程和网络课程。每个课程都有对应要学习的具体内容和考试的内容,每一个课程在学习完以后都有对应想要达成的目标。
我要提问教育顾问会第一时间解答您的问题!
您的昵称: 您的电话:
验证码: 验证码
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
上海剑桥同声传译口碑
  以下评价学员的报名信息真实性已由坦途网核实
流转说:我是英语专业的,我知道英语中最高水平就是同声传译,想体验一下同声传译的魅力就报名了同传双师课程,同声传译果然名不虚传,老师们很厉害,我也学到了很多东西。
报名课程:同传双师精品课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-10-05 | 电话:189335*****
whm说:平时在工作中会用到,为了避免到时候不会说的尴尬,我报了上海剑桥的商务口译培训课,还不错,学到了好多商务口译中会用到的口语表达,现在还在学习中,希望能多到更多知识。
报名课程:商务口译实用课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-09-21 | 电话:138237*****
高目说:我是在工作中会用到口译,不过口译水平不高,就想提升一下,报了上海剑桥同声传译的口译课程果然没让我失望,跟老师学到了很多实战口译技巧,还不错哦。
报名课程:陪同口译实用课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-09-20 | 电话:189209*****
雪碧说:上海剑桥交替传译课程让我对英语的热爱只增不减,看着老师们用流利的口语教我英语,我也想赶快学好英语,想变得跟他们一样说一口流利的口语。
报名课程:交替传译CAT-CI课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-07-12 | 电话:151289*****
豆豆龙说:报了上海剑桥同声传译课程,我自己的英语基础不是很好,但是老师上课很有耐心,会纠正你学习中不好的习惯,希望通过跟老师的学习让我的口译技能有大的进步,每天都有进步。
报名课程:同声传译精品课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-05-02 | 电话:130634*****
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
校区 剑桥同声传译校区导航
杨浦区
课程 剑桥同声传译课程导航
英语
剑桥同声传译「内部优惠」预约
课程预约
电话:400-801-6269
剑桥同声传译官方网站 |剑桥同声传译手机站 | 剑桥同声传译咨询电话 400-801-6269
教育顾问
咨询电话
400-801-6269