金牌推荐
免费咨询电话 400-801-6269
(工作时间8:00-21:00)

实战笔译精品课程

上海剑桥同声传译针对想要提高笔译水平的人员开设实战笔译课程,该课程通过对翻译理论、翻译标准、翻译方法技巧、翻译实践、翻译研究等方面的培训,培养高级笔译专业人才。剑桥实战笔译考试包含英译汉笔译、汉译英笔译和翻译学术论文三部分,考试合格即可获得剑桥实战笔译资格证书。剑桥实战笔译译员翻译素养良好,能胜任各种类型的普通笔译工作,优异者甚至能从事文学及著作翻译。
适合对象:在职译员和其他笔译爱好者
使用教材:上海剑桥同声传译实战笔译课程教材
教学师资:上海剑桥同声传译实战笔译课程教师团队
教学目的:培养高级笔译专业人才
立即报名
400-801-6269
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
实战笔译精品课程 - 课程详情

课程简介

上海剑桥同声传译实战笔译精品课程上线,想要提升笔译能力的人员上海剑桥同声传译实战笔译课程老师带你一起学习,提升你的笔译能力。

该课程是剑桥翻译一级认证,在培训过程中秉承剑桥翻译始终的实战风格,通过对翻译理论、翻译标准、翻译方法技巧、翻译实践、翻译研究等的培训,旨在培养高级笔译专业人才。

机构特色

注重学员素质培养,综合能力的提升是上海剑桥同声传译的首要任务,一系列教学培养学员实力;

专业名师教学课程,教学实力强,资深教学队伍倾其精华知识,帮助学员实战能力全面提升;

通过实战笔译课程,帮助学员掌握实战笔译技能,胜任笔译工作

课程详情

入学要求:严格选拔入学,本着高端人才培养的要求,遴选优秀的学生进入小班课程。

专业能力:英语四、六级。

学习内容:

课程

培训内容

课时

剑桥实战笔译

(CAT-GT)

英汉词汇差异

40课时

英汉结构差异

一义多词

用词有别

表里不一

意随境迁

选词规律——偏正搭配

选词规律——动宾搭配

汉英句子结构分析

定语的翻译技巧(上、下)

并列谓语句的翻译方法

句子重心转移

无主句的翻译技巧

主谓结构与偏正结构

重复与代词

串句技巧(上、下)

翻译问题——逻辑错误

教学环境

如需了解更多课程详情,请拨打我们的免费咨询电话:400-801-6269

实战笔译精品课程 - 课程开班时间与地点
全部班级
班级名称 开班时间 上课时段 教学点 学校价 优惠价
实战笔译精品班 预约 随时 国定路校区 咨询 预约
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
热门问答
学员[cufers ]咨询:上海剑桥同声传译实战笔译课程老师实力怎么样?
咨询师[谢艺娇]回复:上海剑桥同声传译实战笔译课程的老师,都是国际资深口笔译员和资深同传交传培训师,他们教学经验丰富和实战经验,教学实力强。学校曹老师,毕业于英国埃塞克斯大学,曾供职专业的翻译机构,口笔译经验丰富,涉及领域广;学校张老师,是英国巴斯大学口译与笔译硕士,曾应邀赴澳大利亚阿德莱德商学院讲授同声传译课程。学校里像这样优秀的老师比比皆是,师资实力不容置疑。
学员[177 ]咨询:上海剑桥同声传译实战笔译课程具体包含哪些内容?
咨询师[谢艺娇]回复:上海剑桥同声传译课程包含的培训内容有:英汉词汇差异;英汉结构差异;一义多次;用词有别;表里不一;意随境迁;选词规律—偏正搭配;选词规律—动宾搭配;汉英句子结构分析;定语的翻译技巧(上、下);并列谓语句的翻译方法;句子重心转移;无主句的翻译技巧;主谓结构与偏正结构;重复与代词;串句技巧(上、下);翻译问题—逻辑错误。
我要提问教育顾问会第一时间解答您的问题!
您的昵称: 您的电话:
验证码: 验证码
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
上海剑桥同声传译口碑
  以下评价学员的报名信息真实性已由坦途网核实
流转说:我是英语专业的,我知道英语中最高水平就是同声传译,想体验一下同声传译的魅力就报名了同传双师课程,同声传译果然名不虚传,老师们很厉害,我也学到了很多东西。
报名课程:同传双师精品课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-10-05 | 电话:189335*****
whm说:平时在工作中会用到,为了避免到时候不会说的尴尬,我报了上海剑桥的商务口译培训课,还不错,学到了好多商务口译中会用到的口语表达,现在还在学习中,希望能多到更多知识。
报名课程:商务口译实用课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-09-21 | 电话:138237*****
高目说:我是在工作中会用到口译,不过口译水平不高,就想提升一下,报了上海剑桥同声传译的口译课程果然没让我失望,跟老师学到了很多实战口译技巧,还不错哦。
报名课程:陪同口译实用课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-09-20 | 电话:189209*****
雪碧说:上海剑桥交替传译课程让我对英语的热爱只增不减,看着老师们用流利的口语教我英语,我也想赶快学好英语,想变得跟他们一样说一口流利的口语。
报名课程:交替传译CAT-CI课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-07-12 | 电话:151289*****
豆豆龙说:报了上海剑桥同声传译课程,我自己的英语基础不是很好,但是老师上课很有耐心,会纠正你学习中不好的习惯,希望通过跟老师的学习让我的口译技能有大的进步,每天都有进步。
报名课程:同声传译精品课程| 网点:国定路校区 | 时间:2018-05-02 | 电话:130634*****
400-801-6269
剑桥同声传译直接接听,专业课程顾问免费服务哦!
校区 剑桥同声传译校区导航
杨浦区
课程 剑桥同声传译课程导航
英语
剑桥同声传译「内部优惠」预约
课程预约
电话:400-801-6269
剑桥同声传译官方网站 |剑桥同声传译手机站 | 剑桥同声传译咨询电话 400-801-6269
教育顾问
咨询电话
400-801-6269